quarta-feira, 7 de outubro de 2009

Danse des papillons




















Grand fête du printemps
Petits morceaux de l'arc-en-ciel : des papillons
Délicats et des coloriéx, dansent
En extrayant le nectar des fleurs
une minueto élégante et gracieux
Minueto de Boccherini
Dança d'étapes petits
Délicates, charmantes et éphémères
lumière ailées en volant de fleur dans fleur
Papillon, butterfly, farfalla, papillon.

By Nana Pereira

sexta-feira, 2 de outubro de 2009




A tradição de desfolhar os malmequeres começou na Idade Média. Se um cavalheiro andasse com um malmequer sem uma pétala, queria dizer que já tinha escolhido a sua dama.

Na França, as margaridas desfolham-se assim:
il/elle m'aime, un peu, beaucoup, passionément, à la folie, pas du tout.

Aqui, dizemos: bem-me-quer, mal-me-quer...