« Rêver, c’est le bonheur ; attendre, c’est la vie. »
Sonhar é a felicidade, esperar é a vida.
Victor Hugo, escritor francês
« Pour ce qui est de l’avenir, il ne s’agit pas de le prévoir, mais de le rendre possible. »
Em relação ao futuro, não se trata de prevê-lo, mas sim de torna-lo possivel.
Antoine de Saint-Exupéry, escritor francês
« Toutes les grandes personnes ont d’abord été des enfants, mais peu d’entre elles s’en souviennent. »
Todos os grandes homens foram crianças, mas pouco deles se lembram.
Antoine de Saint-Exupéry, escritor francês
« On ne voit bien qu’avec le cœur. L’essentiel est invisible pour les yeux. »
Só se vê bem com o coração. O essencial é invisível aos olhos.
Antoine de Saint-Exupéry, escritor francês
« Aimer, ce n’est pas se regarder l’un l’autre, c’est regarder ensemble dans la même direction. »
Amar não é olhar um ao outro, é olhar na mesma direção.
Antoine de Saint-Exupéry, escritor francês
« Il faut manger pour vivre et non pas vivre pour manger. »
Deve-se comer para viver e não viver para comer.
Molière, escritor francês
« La douleur passe, la beauté reste. »
A dor passa, a beleza permanece.
Pierre-Auguste Renoir, pintor
« Le cinéma, comme la peinture, montre l’invisible. »
O cinema, como a pintura, mostra o invisível.
Jean-Luc Godard, cineasta
« Un exemple n’est pas forcément un exemple à suivre. »
Um exemplo nem sempre é um exemplo a ser seguido.
Albert Camus
« Créer, c’est vivre deux fois. ”
Criar é viver duas vezes.
Albert Camus
« Si une femme est mal habillée, on remarque sa robe, mais si elle est impeccablement vêtue, c’est elle que l’on remarque. »
Se uma mulher está mal vestida, reparamos na sua roupa, mas se ela está impecavelmente vestida, é nela que reparamos.
Coco Chanel, estilista
« Je connais mes limites. C’est pourquoi je vais au-delà. »
Eu conheço meus limites. É por isso que eu os ultrapasso.
Serge Gainsbourg, cantor e compositor
« Je me disais que, tant qu’il y aurait des livres, le bonheur m’était garanti »
Eu me dizia que enquanto houvessem livros, a felicidade estaria garantida para mim.
Simone de Beauvoir
“Percebi que todo saber que eu procurava podia ser encontrado em mim mesmo ou no grande livro do mundo”
René Descartes
« Rêver, c’est le bonheur ; attendre, c’est la vie. »